This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Exploring AI Tools: Bridging Language and Technology for Language Experts

This ProZ/TV event is aimed at helping language professionals harness the power of AI tools to enhance your work and make informed business decisions for future success. In this event, we will delve into the world of AI-supported tools tailored specifically for language experts, providing practical insights and real-world examples.

Event access: this is a member-only event. If you are a ProZ.com paying member, register using the "Register for this event" button above and visit this page on the day and time of the event to attend (sessions will be broadcasted live). Not a member yet? Obtain unrestricted access to this event and to a full list of membership benefits by joining today. Check membership options »

Event recording: this event will be recorded and made available to ProZ.com Premium subscribers only (a few days after the event). If you are not a Premium subscriber, consider upgrading now. Check ProZ.com Premium » (Are you a paying member, but you couldn't attend the event because it is too early or too late in your time zone or due to special circumstances? Submit a support request »

Click for Full Participation
Don't show me this event again

Translation glossary: Art & Literature

Creator:
Eileen Brophy
Eileen Brophy
Filter
Reset
Showing entries 1-21 of 21
 
"dar mucho (de sí mismo) sobre el escenario"they put a lot into what they do on stage/set 
Spanish to English
"dar mucho (de sí mismo) sobre el escenario"they put a lot into what they do on stage/set 
Spanish to English
¿Qué pretendía....What was his intention? 
Spanish to English
compraron un centenar de caballos,they bought a hundred horses 
Spanish to English
con tanta naturalidadso naturally 
Spanish to English
el vio en la vidriera "pelucas de cotillon" con colores estridentesHe saw bright coloured "New Years Eve" party wigs in the glass case 
Spanish to English
el vio en la vidriera "pelucas de cotillon" con colores estridentesHe saw bright coloured "New Years Eve" party wigs in the glass case 
Spanish to English
había partido a robar un nuevo botín......he had gone to steal/get more booty 
Spanish to English
hasta el más ligero movimiento...even the slightest movement 
Spanish to English
Huevos, como testiculos en ingles,balls 
Spanish to English
los sabios árabesthe wise arabs 
Spanish to English
Mesa de montajeEditing and mounting table 
Spanish to English
para poder disfrutar él solo del botín,to be able to enjoy the loot alone 
Spanish to English
pero rápidamente rodó hacia ella...but it quickly rolled towards her 
Spanish to English
se estremecían en sus pesadillas,were trembling in their nightmares 
Spanish to English
tejidotexture 
Spanish to English
to draindrenar/vaciar 
English to Spanish
una vez más y de modo bastante claroonce again and quite clearly/in quite a clear way 
Spanish to English
veía su propio reflejowhen he saw his own reflection 
Spanish to English
y lo capturo sin contemplacionesseized him without a second thought 
Spanish to English
ya que no cabía en el asombrohe couldn't believe what he saw when he woke up 
Spanish to English

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search