Freelance translators » francuski > włoski » Literatura/sztuka » Page 1
Below is a list of francuski > włoski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
285 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Agriculture, Automation and Robotics, Biology (-tech, -chem, micro-), Botany, Chemistry (chem Sci/Eng), Engineering (general), Materials: (plastics, ceramics, ...
|
2 |
|
Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
|
3 |
|
English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
|
4 |
|
arabic, italian, news, media, translation
|
5 |
|
english, italian, literature, cinema, computers, telecommunications, sport fishing, angling, translations, cookery, ...
|
6 |
|
italian Films subtitling, italian movies subtitling, tv series subtitling, subtitres italien, art, tourism, travel, real estate, translations, translator, ...
|
7 |
|
Traduttore, translator, traducteur, vertaler, traductor, traduzioni, translations, traductions, vertalingen, traducciones, ...
|
8 |
|
italien, italiano, français, francese, juridique, giuridico, legale, contrats, contratti, appels d'offres, ...
|
9 |
|
freelance, freelancer, translator, traduttore, traducteur, english to italian, french to italian, inglese a italiano, francese a italiano, anglais, ...
|
10 |
|
English, French, Italian, Italian native speaker, Italian mother language, software, technology, localization, localisation, translation, ...
|
11 |
Kiyotaka MoriuchiNative in koreański (Variants: South Korea, Gyeongsang) , chiński (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) , japoński
|
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
|
12 |
Etienne ThemsNative in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) , lingala , angielski (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) , suahili
|
ArrayGotowanie/kulinaria, Media/multimedia, Tkaniny/odzież/moda, Slang, ...
|
13 |
Erialda MarkuNative in albański , włoski (Variant: Standard-Italy)
|
Albanian, Italian, English, French, conference interpreting, translation, Microsoft Word, proofreading, transcription, interpretariato di conferenza, ...
|
14 |
|
traduzioni ceco, traduzioni slovacco
|
15 |
|
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica.
Bunena presencia
|
16 |
|
ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Fotografia/grafika, Muzyka, ...
|
17 |
|
English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
|
18 |
|
ArrayJęzykoznawstwo, Kosmetyki, uroda, Tkaniny/odzież/moda, Gotowanie/kulinaria, ...
|
19 |
|
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
|
20 |
|
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |