Freelance translators » nizozemština -> němčina » Medicína » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Medicína: nizozemština -> němčina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

46 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
 		ArrayMedicína: stomatologie, Medicína: zdravotní péče, Medicína: léčiva, Medicína: nástroje a přístroje, ...
2
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
3
Volkmar Golembusch
Volkmar Golembusch
Native in němčina Native in němčina
 		English, Dutch, German, technology, computer, CAT, documentation, manuals, data sheets, quality, ...
4
mopc
mopc
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
5
Ragnild Bail-Hack
Ragnild Bail-Hack
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
 		(Beglaubigte) Übersetzungen: medizinisch, juristisch, Urkunden, Zeugnisse, allgemeine Schriftsätze usw., schnell, zuverlässig und sehr gut.
6
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
7
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francouzština Native in francouzština
 		Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
8
Clemens Wilhelm
Clemens Wilhelm
Native in němčina Native in němčina
 		mechanical engineering, medical, legal, localization, software, humanities
9
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
10
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in lucemburština Native in lucemburština, němčina (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in němčina
 		Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
11
Claudia Schlax
Claudia Schlax
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayMedicína: kardiologie, Medicína: léčiva, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: zdravotní péče, ...
12
Sonja Kriese
Sonja Kriese
Native in němčina Native in němčina
 		English-German, Dutch-German, German-English, translator, lawyer linguist, medical, legal, translation, medical reports, Rechtsübersetzung, ...
13
Judith Verschuren
Judith Verschuren
Native in nizozemština Native in nizozemština
 		SAP, medical, tourism, cosmetics, software, localization, consumer products, rush job, hardware, marketing, ...
14
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in španělština
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in němčina Native in němčina
 		English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
16
Dr Sarai Pahla, MBChB
Dr Sarai Pahla, MBChB
Native in angličtina Native in angličtina
 		Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...
17
Eva Stiekema
Eva Stiekema
Native in němčina Native in němčina
 		Übersetzungen in Köln, Frankfurt, Berlin, München, Nürnberg, Dresden, Leipzig, Übersetzernetzwerk, Übersetzer Köln, Übersetzerin Köln, ...
18
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in francouzština Native in francouzština
 		Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
19
peterthegerman
peterthegerman
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
 		academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
20
Gerwin Jansen
Gerwin Jansen
Native in nizozemština Native in nizozemština
 		ArrayVýživa, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína (obecně), Medicína: léčiva, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

nizozemština -> němčina překladatelé/ů s touto specializací:

Medicína

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

nizozemština -> němčina freelance interpreters
němčina to nizozemština freelance translators
němčina to nizozemština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.