Vertalen - het vak & zakelijke kwesties »

Translation Project / Vendor Management

Plaats een nieuw onderwerp Vrije onderwerpen: zichtbaar Lettergrootte: -/+

	Onderwerp	Geplaatst door Reacties (Bekeken) Laatste bijdrage
	Ebola crisis help: Translators Without Borders looking for Krio, Mende and Temne language speakers	Nicholas Ferreira Oct 21, 2014 0 (1,753) Nicholas Ferreira Oct 21, 2014
	Moving from freelancing to in-house project management	cranium Oct 16, 2014 2 (1,946) cranium Oct 17, 2014
	How to ensure quality of colleagues's work?	John Fossey Sep 26, 2014 8 (3,415) Doreen Stacey Oct 1, 2014
	Recruitment opportunity at ProZ.com free virtual event	Drew MacFadyen Sep 4, 2014 0 (1,569) Drew MacFadyen Sep 4, 2014
	The best and suitable Translations software	Rudolf Frans Maulany Jul 28, 2014 2 (2,208) Rudolf Frans Maulany Jul 28, 2014
	Prioritizing Localization Projects	janey_lee Jul 18, 2014 0 (1,518) janey_lee Jul 18, 2014
	How to outsource translation work	Diana Chemparathy Sep 25, 2009 5 (7,366) SAMUEL SARPONG Jul 17, 2014
	What variety of Arabic for Saudi Arabia/U.A.E./Yemen do we need for written material translation?	EquipoMundial Jun 16, 2014 2 (2,037) EquipoMundial Jun 17, 2014
	Projectext or Plunet, which one?	Glodom Jun 10, 2014 9 (3,803) Alan Halls Jun 12, 2014
	How much does adaptation from one locale into the same language but a different locale cost?	David Stone May 29, 2014 5 (3,693) Rebecca Hendry May 30, 2014
	Use by agency of translator CVs in bidding for tenders ( 1, 2... 3)	Neil Coffey Nov 11, 2010 34 (19,162) Bernhard Sulzer May 23, 2014
	Platform built for Translators without Borders being made available to interested ProZ.com members	Jason Grimes MEDEWERKER SITE Mar 27, 2014 2 (3,328) Jason Grimes MEDEWERKER SITE May 20, 2014
	What are the least enjoyable tasks for translation agency project managers?	Carl Robinson May 8, 2014 8 (3,958) José Henrique Lamensdorf May 11, 2014
	what about a free online localization management platform?	accesspath (X) May 8, 2014 0 (2,020) accesspath (X) May 8, 2014
	Court Interpreter Scheduling Software	Michele Minsuk Oct 28, 2013 2 (2,700) erericwilson May 7, 2014
	What's the easiest way to find a translator for an uncommon language pair? ( 1... 2)	Carl Robinson Apr 26, 2014 17 (25,629) Mohamed Mehenoun Apr 29, 2014
	What are the major challenges for translation agency project managers in 2014?	Carl Robinson Apr 19, 2014 1 (1,902) Stanislav Pokorny Apr 20, 2014
	Where did all the Polish and Russian job postings go?	LilianNekipelov Apr 17, 2014 4 (2,483) LilianNekipelov Apr 17, 2014
	Contacting agency with test-related question	Daniel McCartney Apr 11, 2014 7 (2,812) Sebastian Witte Apr 13, 2014
	Am I being too sensitive to this vendor manager?	auragun Mar 6, 2014 13 (4,349) philgoddard Mar 8, 2014
	In the pursuit of cheap rates	Jitka Komarkova (Mgr.) Mar 5, 2014 12 (4,423) José Henrique Lamensdorf Mar 6, 2014
	New to Industry--Looking to Learn More about Multiple Languages	GM Voices Feb 13, 2014 0 (1,428) GM Voices Feb 13, 2014
	project feasibility	Srini Venkataraman Nov 30, 2013 14 (4,502) Konstantin Stäbler Dec 28, 2013
	Project preparation by agency for freelancer for Studio jobs	Ruchira Raychaudhuri Nov 5, 2013 3 (2,339) Miguel Carmona Nov 5, 2013
	Grad students and Academics	Oliver Pekelharing Sep 25, 2013 5 (2,872) James McVay Sep 26, 2013
	How to convert a Term (mdb file) for Transit NXT to use at Transit XV	Tech2000 Sep 25, 2013 0 (1,868) Tech2000 Sep 25, 2013
	A translation agency asks me to provide my passport number	Tech2000 Sep 9, 2013 5 (3,659) Tech2000 Sep 10, 2013
	Advertiser: check your Ad first	Srini Venkataraman Sep 4, 2013 0 (6,601) Srini Venkataraman Sep 4, 2013
	How long does it take to find and get started with a new vendor?	cbcoti Aug 8, 2013 14 (4,783) cbcoti Aug 20, 2013
	Translation Project Management - Class assignment	Frances Holder Apr 10, 2013 1 (2,313) cbcoti Aug 8, 2013
	An LSP and TMS agnostic job notification and response system	John Moran Jul 15, 2013 9 (3,651) John Moran Jul 16, 2013
	Who makes an offer like this? ( 1, 2, 3... 4)	George Trail Jun 28, 2013 46 (18,500) Edward Potter Jul 14, 2013
	Exporting InDesign format texts to SDL Trados 2011 for translation and vice versa	steph_cuevas Nov 2, 2011 4 (6,575) Michel Di Moro Jul 12, 2013
	urgent job	Bernhard Sulzer Jul 10, 2013 5 (3,110) Srini Venkataraman Jul 10, 2013
	Joint Black List for Spamming Translators ( 1... 2)	Haluk Levent Aka (X) May 27, 2013 23 (5,624) Maya Gorgoshidze May 28, 2013
	Payment\Billing system in Russia	kok seng loh May 13, 2013 2 (2,331) kok seng loh May 13, 2013
	Where Do the Applications Go?	OG Pete Apr 29, 2013 1 (2,136) OG Pete Apr 29, 2013
	How many words can you translate a day ( 1, 2, 3, 4... 5)	dmoamin Aug 25, 2008 73 (60,673) texjax DDS PhD Apr 26, 2013
	The acceptable rate for transcription and translation	kok seng loh Apr 24, 2013 3 (2,792) kok seng loh Apr 26, 2013
	Submit a quote	Josephine Cassar Apr 21, 2013 2 (2,790) Sybille Brückner Apr 21, 2013
	What use can the source text publisher make of sample translation without asking the translator?	translatorplace Apr 19, 2013 6 (3,609) translatorplace Apr 20, 2013
	How do Translation Agencies work? ( 1... 2)	Diego Achío Jun 17, 2011 16 (16,439) Kay Denney Apr 20, 2013
	"Leisure translators" and stereotypes in the industry	Yolanda Morato Apr 9, 2013 8 (4,324) Yolanda Morato Apr 19, 2013
	7 Mistakes Freelance Translators Should Avoid	Levent Yildizgoren Dec 27, 2011 11 (7,520) Łukasz Gos-Furmankiewicz Apr 19, 2013
	Should I accept a job from unknown client without PO? ( 1... 2)	Yibeltal Sep 5, 2012 15 (8,508) Łukasz Gos-Furmankiewicz Apr 19, 2013
	Cancellation of contract	BenEngFrJap Feb 28, 2013 6 (3,673) Łukasz Gos-Furmankiewicz Apr 19, 2013
	Difference between quoting in UNITS and per word	Josephine Cassar Apr 17, 2013 3 (2,506) Josephine Cassar Apr 18, 2013
	Clean versus Unclean	Josephine Cassar Apr 12, 2013 6 (3,387) Christine Andersen Apr 15, 2013
	Should I tell the client about bad translator he used? ( 1... 2)	suongmai Apr 5, 2013 29 (10,072) Eileen Cartoon Apr 6, 2013
	End client jumping ship(?) ( 1... 2)	Laurel Clausen Apr 2, 2013 24 (8,458) Michael Wetzel Apr 3, 2013

Plaats een nieuw onderwerp Vrije onderwerpen: zichtbaar Lettergrootte: -/+	Eerste Vorige 1 2 3 4 5 6 7 Volgende Laatste
= Nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek ( = Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek ( = Meer dan 15 bijdragen) = Onderwerp is vergrendeld (U mag er geen nieuwe bijdragen in plaatsen)

Discussieforums vertaalbranche

Open discussie over onderwerpen gerelateerd aan tolken, vertalen en lokaliseren

Translation news

» Kairos by Jenny Erpenbeck wins International Booker prize
(0 comments)
» AI translation unicorn DeepL reaches $2B valuation with new $300M investment
(0 comments)
» Future Trans Showcases AI Language Translation at AI World Congress 2024
(0 comments)

Submit translation news »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Het volgen van veranderingen in forums via e-mail is uitsluitend beschikbaar voor geregistreerde gebruikers

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Recente bijdragen | FAQ | Voorschriften | Moderatoren | Kennisbank voor artikelen

Your current localization setting

Nederlands

Select a language

More languages...

Translation Project / Vendor Management

Discussieforums vertaalbranche

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language