Рабочие языковые пары:
греческий (новогреческий) => английский
чешский => английский
словацкий => английский
Dylan Edwards

Великобритания
Местное время: 13:40 BST (GMT+1)

Родные языки: английский (Variant: British) Native in английский
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Пользователь, чья личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation
Компетенция
Работает в области:
Экология и окружающая средаОбщеразговорные темы / Переписка / Поздравления
Медицина: ФармацевтикаМедицина: Здравоохранение
Медицина (в целом)Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме
Расценки
греческий (новогреческий) => английский - Расценка: 0.08 - 0.09 GBP за слово / 30 - 30 GBP в час
чешский => английский - Расценка: 0.08 - 0.09 GBP за слово / 30 - 30 GBP в час
словацкий => английский - Расценка: 0.08 - 0.09 GBP за слово / 30 - 30 GBP в час
русский => английский - Расценка: 0.08 - 0.09 GBP за слово / 30 - 30 GBP в час

Активность в KudoZ (PRO) Очки PRO: 1731, Ответов: 914, Вопросов: 1795
Глоссарии Clinical trial abbreviations, CS abbreviations, CS-EN (UK) miscellaneous, CS-EN European Union, CS-EN medical/pharmaceutical, EL abbreviations, EL-EN (UK) miscellaneous, EL-EN education, EL-EN European Union, EL-EN medical/pharmaceutical

Образование в области перевода Other - PCL (now University of Westminster)
Стаж Переводческий стаж, лет: 30. Дата регистрации на ProZ.com: Jan 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы греческий (новогреческий) => английский (Institute of Translation and Interpreting)
Членство в ассоциациях ITI
Программное обеспечение N/A
Events and training
Биографические данные
Member of the Institute of Translation and Interpreting (UK).

Pharmaceutical, EU, environment.
Этот переводчик заработал баллы KudoZ, помогая своим коллегам в переводе сложных терминов, требующих специальных знаний. Для просмотра переведенных терминов щелкните на соответствующей сумме баллов.

Всего набрано баллов: 1972
Баллы за ответы на вопросы PRO: 1731

Основные языковые пары (PRO)
русский => английский650
греческий (новогреческий) => английский576
чешский => английский92
словацкий => английский39
английский => русский4
Баллы еще в 10 парах >
Основные общие области (PRO)
Прочее484
Медицина300
Искусство/Литература258
Техника201
Право/Патенты174
Баллы еще в 4 областях >
Основные узкоспециальные области (PRO)
Медицина (в целом)187
Юриспруденция (в целом)118
Литература и поэзия108
zzz Другая тематика zzz103
Журналистика88
Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления64
Медицина: Фармацевтика60
Баллы еще в 69 областях >

См. все набранные баллы >