Nov 1, 2018 09:06
5 yrs ago
8 viewers *
Russian term
Консультативное заключение педиатра (название документа)
Russian to English
Medical
Medical (general)
Мед. обследование ребенка
Консультативное заключение педиатра
TIA!
TIA!
Proposed translations
(English)
4 | Paediatrician Consultation Report | Sofia Gutkin |
4 | Consultative pediatric diagnosis | Milan Filipov |
4 | pediatrician's expert opinion | Andrey Svitanko |
Proposed translations
20 hrs
Selected
Paediatrician Consultation Report
This sounds like a report by a paediatrician who was asked to review a child, i.e. a consultation.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Всем большое спасибо!"
26 mins
Consultative pediatric diagnosis
This is the answer, without wider context though. The link below may help.
https://www.mayoclinic.org/departments-centers/general-inter...
https://www.mayoclinic.org/departments-centers/general-inter...
9 hrs
pediatrician's expert opinion
https://www.proz.com/kudoz/russian-to-english/medical-genera...
https://www.proz.com/kudoz/russian-to-english/medical-health...
advisory opinion, в целом, тоже допускается.
https://www.proz.com/kudoz/russian-to-english/medical-health...
advisory opinion, в целом, тоже допускается.
Reference comments
1 hr
Reference:
pediatrician's advisory opinion
pediatrician's advisory opinion
https://www.google.com/search?q=pediatricians advisory opini...
https://www.google.com/search?q=pediatricians advisory opini...
Something went wrong...